Plats de viande
MANDI D'AGNEAU SHABWANI
49 CHF
Agneau frais lentement cuit dans un tannour, servi avec du riz.
Agneau frais lentement cuit dans un four traditionnel, servi avec du riz.
MADFOON D'AGNEAU TIHAMI
49 CHF
Agneau cuit sous terre avec pommes de terre et riz.
Agneau cuit sous terre avec pommes de terre et riz.
ZURBIAN DE VIANDE
49 CHF
Viande cuite avec du riz et des pommes de terre, assaisonnée avec des épices spéciales d'Aden.
Viande cuite avec du riz et des pommes de terre, assaisonnée avec des épices spéciales d'Aden.
BURMAH D'AGNEAU
49 CHF
Agneau cuit dans un pot en terre cuite, servi avec du riz.
Agneau cuit dans un pot en terre cuite, servi avec du riz.
MUGALGAL D'AGNEAU
47 CHF
Agneau sauté dans sa propre graisse, servi avec du riz.
Agneau sauté dans sa propre graisse, servi avec du riz.
KABSA D'AGNEAU
49 CHF
Agneau tendre avec du riz rouge épicé.
Agneau tendre avec du riz rouge épicé.
FILET DE BŒUF
44 CHF
Pièce tendre et raffinée, grillée à la perfection.
Pièce tendre et raffinée, grillée à la perfection.
TARTARE DE BŒUF AU COUTEAU
35 CHF
Bœuf cru finement haché, assaisonné avec des condiments classiques.
Bœuf cru finement coupé à la main, assaisonné avec des condiments classiques.
HAMBURGER TRADITION AU BŒUF
26 CHF
Pain brioché, steak de bœuf juteux, fromage fondant et garnitures classiques.
Pain brioché, steak de bœuf juteux, fromage fondant et garnitures classiques.
Plats à base de poulet
COQUELET GRILLÉ À LA BROCHE
30 CHF
Slow-roasted baby chicken infused with rich spices and traditional flavors.
Petit poulet rôti lentement, imprégné d’épices et de saveurs traditionnelles.
MANDI DE POULET
30 CHF
Chicken slow-cooked in a tannour, served with rice.
Poulet lentement cuit dans un four traditionnel, servi avec du riz.
ZURBIAN DE POULET
30 CHF
Chicken cooked with rice & potatoes, seasoned with special Adeni spices.
Poulet cuisiné avec du riz et pommes de terre, assaisonné avec des épices spéciales d'Aden.
KABSA DE POULET
30 CHF
Chicken served with spiced red rice.
Poulet avec du riz rouge épicé.
MADFOON DE POULET
30 CHF
Chicken cooked underground with potatoes and rice.
Poulet cuit sous terre avec pommes de terre et riz.
POULET ROTI
30 CHF
Roasted chicken served with rice and sauce.
Poulet rôti, servi avec du riz et des sauces.
MATHBI DE POULET
30 CHF
Charcoal-grilled chicken served with rice.
Poulet grillé au charbon de bois, servi avec du riz.
POULET MUGALGAL
30 CHF
Fried chicken in oil, served with rice.
Poulet frit dans l'huile, servi avec du riz.
Plats de fruits de mer
POISSON GRILLÉ
49 CHF
Poisson de saison grillé au charbon de bois, servi avec du riz.
Poisson de saison grillé au charbon de bois, servi avec du riz.
POISSON FRIT
35 CHF
Poisson de saison frit avec une croûte dorée et croustillante, servi avec du riz.
Poisson de saison frit avec une croûte dorée et croustillante, servi avec du riz.
FILETS DE PERCHE FAÇON MEUNIÈRE
35 CHF
Délicats filets de perche poêlés au beurre, citron et persil, servis à la manière traditionnelle.
Délicats filets de perche poêlés au beurre, citron et persil, servis à la manière traditionnelle.
CREVETTES SAUTÉES FAÇON À LA PROVENÇALE OU AUX PIMENTS
35 CHF
Crevettes poêlées aux herbes provençales ou relevées aux piments, riches en saveurs méditerranéennes.
Crevettes poêlées aux herbes provençales ou relevées aux piments, riches en saveurs du sud.
Plats végétariens
PENNE AU PESTO
25 CHF
Pâtes al dente enrobées d’un pesto basilic frais et savoureux.
Pâtes al dente enrobées d’un pesto basilic frais et savoureux.
MOLOKHIA
15 CHF
Feuilles de molokhia mijotées à l’ail et aux épices.
Feuilles de molokhia mijotées à l’ail et aux épices.
GOMBO
15 CHF
Gombo cuisiné avec tomates, oignons et coriandre.
Gombo cuisiné avec tomates, oignons et coriandre.
LÉGUMES VARIÉS
17 CHF
Mélange de légumes frais mijotés à la sauce tomate et aux épices.
Mélange de légumes frais mijotés à la sauce tomate et aux épices.
Accompagnements
LAHAM SAGHAR
19 CHF
Morceaux d’agneau cuits avec des légumes et des épices traditionnelles, servis avec du pain.
Morceaux d’agneau jeune cuits avec des légumes et des épices traditionnelles, servis chauds avec du pain.
FOIE (KEBDA)
15 CHF
Foie frais émincé et cuisiné avec des légumes, servi avec du pain.
Foie frais émincé et cuisiné avec des légumes, servi chaud avec du pain.
FOIE AVEC FROMAGE
18 CHF
Foie frais tranché, cuit avec du fromage et des légumes, servi avec du pain.
Foie frais tranché, cuit avec du fromage et des légumes, servi avec du pain.
RAGOÛT DE POULET (AQDAH)
22 CHF
Poulet mijoté avec des légumes et du bouillon, servi avec du pain.
Poulet cuit avec des légumes et du bouillon, servi chaud avec du pain.
ŒUFS CHAKCHOUKA
12 CHF
Œufs cuisinés avec des légumes, servis avec du pain.
Œufs cuisinés avec des légumes, servis chauds avec du pain.
FOUL AUX ŒUFS
15 CHF
Fèves sautées avec des œufs, des légumes et de l’huile d’olive, servies avec du pain.
Fèves sautées avec des œufs, des légumes et de l’huile d’olive, servies chaudes avec du pain.
ŒUFS LAHSA
15 CHF
Œufs cuits au pot de terre avec du fromage, servis avec du pain.
Œufs au fromage cuits en pot de terre, servis avec du pain.
FOUL (FÈVES)
13 CHF
Fèves à la façon Jarrah ou Qalabah, cuisinées avec des légumes et de l’huile d’olive, servies avec du pain.
Fèves façon Jarrah ou Qalabah, cuisinées avec des légumes et de l’huile d’olive, servies chaudes avec du pain.
HARICOTS (FASSOULIA) ROUGE
13 CHF
Haricots rouges mijotés avec des légumes et des épices, servis avec du pain.
Haricots rouges cuisinés avec des légumes et des épices, servis chauds avec du pain.
HARICOTS AUX ŒUFS
19 CHF
Haricots cuits avec des légumes, des œufs et des épices, servis avec du pain.
Haricots cuits avec des œufs, des légumes et des épices, servis chauds avec du pain.
HARICOTS (FASSOULIA) BLANC
13 CHF
Haricots blancs mijotés avec des légumes et des épices, servis avec du pain.
Haricots blancs cuisinés avec des légumes et des épices, servis chauds avec du pain.
THON GULLABAH
16 CHF
Thon mijoté avec des légumes, servi avec du pain.
Thon cuisiné avec des légumes, servi chaud avec du pain.
THON GULLABAH AUX ŒUFS
18 CHF
Thon cuisiné avec des légumes et des œufs, servi avec du pain.
Thon cuisiné avec des légumes et des œufs, servi chaud avec du pain.
Salades
SALADA VERTE
9 CHF
Mélange de jeunes pousses vertes, léger et croquant.
Mélange de jeunes pousses vertes, frais et croquant.
SALADE ARABE
12 CHF
Mélange frais de laitue, concombre, tomates et oignons, assaisonné d’huile d’olive et de citron.
Mélange frais de laitue, concombre, de tomates et d’oignons, assaisonné d’huile d’olive et de citron.
SALADE FATTOUSH
15 CHF
Légumes frais, herbes et pita grillée, avec une vinaigrette au sumac.
Légumes frais, herbes et pita grillée, avec une vinaigrette au sumac.
TOMATE ET MOZZARELLA EN COULEURS
15 CHF
Mélange frais de tomates colorées et mozzarella crémeuse, arrosé d’huile d’olive et garni de basilic frais.
Un mélange frais de tomates colorées et de mozzarella crémeuse, arrosé d’huile d’olive et garni de basilic frais.
CREVETTES AU FROMAGE
30 CHF
Crevettes cuites dans une sauce au fromage, servies avec du pain.
Crevettes cuites dans une sauce au fromage, servies avec du pain.
SALTAH AUX LÉGUMES
17 CHF
Œufs avec légumes et fenugrec, cuits dans un pot en terre cuite, servis avec du pain.
Œufs avec légumes et fenugrec, cuits dans un pot en terre cuite, servis avec du pain.
SALTAH SANAANI
20 CHF
Viande hachée avec œuf, légumes et fenugrec, cuite lentement dans un pot en terre cuite, servie avec du pain.
Viande hachée, œuf, légumes et fenugrec cuits dans un pot en terre cuite, servis avec du pain.
FAHSA VIANDE
21 CHF
Petits morceaux de viande cuits avec du fenugrec à la manière de Sanaa.
Petits morceaux de viande cuits avec du fenugrec à la manière de Sanaa.
FAHSA DE THON SANAANI
19 CHF
Fahsa traditionnelle de Sanaa préparée avec du thon, servie chaude avec du pain.
Fahsa traditionnelle de Sanaa préparée avec du thon, servie chaude avec du pain.
Pains
PAIN MULAWAH
6 CHF
Pain yéménite traditionnel cuit au four tandoor, feuilleté et croustillant.
Pain yéménite traditionnel cuit au four tandoor, feuilleté et croustillant.
PAIN MUATAF
6 CHF
Pain Mulawah replié en couches fines.
Pain Mulawah replié en couches fines.
PAIN RASHOSH
6 CHF
Pain yéménite fin et croustillant, cuit dans un four tannour.
Pain yéménite fin et croustillant, cuit dans un four tannour.
PAIN RATEB
6 CHF
Mutabbaq
MUTABBAQ AU FROMAGE ET AU MIEL
12 CHF
Feuilleté au fromage, nappé de miel.
Feuilleté au fromage, nappé de miel.
MUTABBAQ AUX LÉGUMES
12 CHF
Feuilleté épicé garni de légumes variés.
Feuilleté épicé garni de légumes variés.
MUTABBAQ AU THON
16 CHF
Feuilleté épicé garni de thon et de légumes.
Feuilleté épicé garni de thon et de légumes.
CHAPATI FROMAGE, NUTELLA, MIELS
7 CHF
Pain fin et moelleux, garni selon vos envies sucrées ou salées.
Pain fin et moelleux, garni selon vos envies sucrées ou salées.
Desserts
FATTAH AUX DATTES
10 CHFPain aux dattes et graines de nigelle.
Pain aux dattes et nigelle.
FATTAH AUX DATTES ET MIEL
12 CHFPréparé avec du pain, des dattes et des graines de nigelle, nappé de miel.
Préparé avec du pain, des dattes et de la nigelle, nappé de miel.
AREEKAH AUX DATTES
15 CHFPain, dattes, crème, fromage et fruits secs avec miel.
Pain, dattes, crème, fromage et fruits secs.
FATTAH À LA BANANE
10 CHFPain et banane avec graines de nigelle.
Pain et banane avec graines de nigelle.
MASOUB À LA BANANE
15 CHFPain, banane, crème, fromage, fruits secs et miel.
Banane, crème, fromage, fruits secs et miel.
CRÈME BRÛLÉE
11 CHFCrème onctueuse à la vanille caramélisée.
Crème onctueuse à la vanille caramélisée.
TIRAMISU
10 CHFDessert italien onctueux au mascarpone et café.
Dessert italien onctueux au café.
Cafés
GRAND CAFÉ ARABE
15 CHFCafé arabe au cardamome pour partager.
CAFÉ ARABE
10 CHFCafé arabe traditionnel au cardamome.
THÉ KARAK
5 CHFThé noir au lait et au cardamome.
EXPRESSO / RISTRETTO
4 CHFExpresso classique ou ristretto intense.
CAPPUCCINO
5 CHFExpresso surmonté de mousse de lait.
RENVERCÉ
4 CHFCafé suisse au lait.
EXPRESSO DOUBLE
6 CHFDouble dose – fort et intense.
Boissons
Ayran Milk
5 CHFCoca-Cola / Coca-Cola 0
5 CHFJus de Pomme
5 CHFPerrier
6 CHFValser Plate / Pétillant 50cl
6 CHFOrange Pressé 30cl
7 CHFCarafe d'eau
2 CHF
