Grilling isn’t just a cooking method in Gulf cuisine — it’s central to how meals are built and shared. Here’s why, and where to taste it in Geneva.